한국어 공책

Corrected.

남자친구의 일이 싫어요!

제 남자친구가 착하고 똑똑하고 멋있어요. 우리는 기뻐요. 그를 만난 것은 행운이에요.

하지만! 남자친구의 일이 싫어요!

컴퓨터 하는 사람이에요. 제 집이 그의 직장에서 가까워요. 많은 시간을 일하고 있고 회식 많이 가야만 해요.

오늘 이른 새벽에 핸드폰에서 따르릉 따르릉 소리가 났어요. 시게를 혼란하게 봤어요. 5시23분이야??? 라고 혼자 말했어요.

"여보세요?"

"아만다..." 기수가 있었어요. "지금 네 집 문 앞에 있어. 들어가겠어" 라고 했어요.

"뭐 라고...? 응. 응."

어제 밤에 기수는 안산에 가야했어요. 그리고 5시에 안양에 돌아왔어요.

21시간 일했어요! 미쳤어요!

"기수..." 라고 속삭였어요.

졸린 듯 하품했어요. "응?"

"아주 일이 많아. 미국에 가자..."

"오케이."

"지금." 저는 라고 했어요.

"오케이. 피난민이 될거야."

"괜찮아."

기수가 웃었어요.

***

Uncorrected.

남자친구의 일을 싫어요!

제 남자친구가 착하고 똑똑하고 멋있어요. 우리는 기빠요. 그를 만났으니까 복이 많아요.

하지만.

제 남자친구의 일을 싫어요!

컴퓨터 사람이에요. 제 집이 그의 일에 가까워요. 시간 많이 일하고 있고 회식 많이 가야하고 있어요.

오늘 일찍에 한드폰에서 따르릉 따르릉 소리가 나타왔어요. 시게에 혼란하게 봤어요. 5시23분이야??? 라고 질문했어요.

"여보세요?"

"아만다..." 기수가 있었어요. "지금 네 집 문 앞에 있어. 돌아가겠어" 라고 했어요.

"뭐 라고...? 응. 응."

어제 밤이에 기수는 안산에 가야했어요. 그리고 ~5시에 안양에 돌아왔어요.

21시간 일했어요! 미쳤어요!

"기수..." 라고 속삭했어요.

졸린 듯 하품했어요. "응?"

"어주 일해 많아. 미국에 가자..."

"오케이."

"지금." 저는 라고 했어요.

"오케이. 피난 자일거야."

"관찮아."

기수가 웃었어요.